Helga története

Helga napról napra nehezebben küzd meg a hétköznapok egyhangúságával, felemészti, hogy dolgozó anya és feleség legyen. Egyre inkább úgy érzi, az az izgalmas, szexi nő, aki egykor volt, végérvényesen eltűnt. Ám egy bizalmas kacsintás lavinát indít el az életében, és boldogan fedezi fel, hogy az a nő, akit olyannyira hiányolt az elmúlt évek során, még ott van benne. Az eleinte ártalmatlannak tűnő flörtölés komoly dilemma elé állítja: a jóképű norvég orvos személyében érkező kísértés veszélybe sodorhatja a házasságát.