Jó reggelt, hogy vagy? - Typotex Világirodalom

Német Könyvdíj 2024
Egy élet, két élesen elváló világ. Juno táncos és előadóművész, aki nappal férjét, Jupitert ápolja, éjszakánként pedig a kijelző kék fénye mellett romantikus csalókkal cseveg online. Tudja, milyen veszélyt jelentenek ezek a férfiak, mégsem képes ellenállni a mámorító szabadságnak, amit ezek a beszélgetések nyújtanak – annak, hogy itt más lehet, mint a valóságban. Játszadozik a hazug férfiakkal, és a digitális maszk mögött maga is hazudozóvá válik. De vajon nem önmagunkat csapjuk-e be leginkább, amikor másoknak hazudunk? Amikor belefut Owen_Wilson223-ba, valódi nevén Benuba, váratlanul erős kötelék szövődik közöttük, és fokozatosan egyre többet árulnak el egymásnak önmagukról. Hol húzódik a határ tettetés és valóság, hazugság és őszinteség között? Mi történik, amikor két ember, aki addig szerepet játszott, elkezd őszintén beszélgetni egymással? Martina Hefter sodró lendületű regénye könnyed, mégis elgondolkodtató formában szól az intimitás és a szerelem iránti vágyról.

„Ennyire szomorú és ugyanakkor ennyire vicces könyvet, elegánsat és gyengédet – nem csak németül nem olvastam már jó ideje. Regény betegségről, öregségről és magányról, az internetről és a fikciók szépségéről.” – Daniel Kehlmann, Süddeutsche Zeitung

Martina Hefter (1974) német költő, író, táncos és performanszművész. Irodalmi pályafutását verseskötetekkel kezdte. A 2010-es évektől került előtérbe munkásságában a performatív szövegalkotás: előadásaiban a hang, a mozdulat és a tér ugyanolyan fontos szerepet kap, mint a nyelv. Pályáját a műfajköziség és az experimentális gondolkodás határozza meg. A Jó reggelt, hogy vagy? című regényét 2024-ben Német Könyvdíjjal, a német irodalmi élet egyik legrangosabb elismerésével tüntettek ki. Lipcsében él.