Szépségek

A Hawai Naia Kamano műsort vezet a rádióban, hula táncot tanít és esténként önkéntesként segédkezik. Fekete Kolos Hawaira költözik, keresett modell lesz, majd reality-szereplő és szörfös. A helyi rádió felkérését, hogy legyen társ műsorvezetője a reggeli műsornak, poénnak tartja. Naia és Kolos azonban már az első naptól képtelenek elviselni a másikat. Ám a közös munkától nem olyan könnyű megszabadulni, mint hitték.